歌曲《it's a beautiful day》

中英文对照歌词：

Un bel giorno ...

美丽的一天

Un bel giorno per morire

美丽的一天，离去的一天

Un bel di, vedremo

美丽的一天，我们将看到

Levarsi un fil di fumo

一缕烟升起了

Sull'estremo con fin del mare

远方的海平面上

E poi la nave appare

有轮船出现了

With every new day

伴随着每个新的日子

Your promises fade away

你的誓言逐渐淡忘

It's a fine day to see

每一个美好的日子

Though the last day for me

但对我来说却是最后一天

It's a beautiful day

多么美好的日子

Un bel di, vedremo

美丽的一天，我们将看到

Levarsi un fil di fumo

一缕烟升起了

Sull'estremo con fin del mare

远方的海平面上

E poi la nave appare

有轮船出现了

With every new day

伴随着每个新的日子

Your promises fade away

你的誓言逐渐淡忘

It's a fine day to see

每一个美好的日子

Though the last day for me

但对我来说却是最后一天

It's a beautiful day

多么美好的日子

It's the last day for me

我的最后一天

It's a beautiful day

多么美好的日子

It's the last day for me

我的最后一天

It's a beautiful day

多么美好的日子